fiat

Կարճ պատասխանն այն հարցին, թե ինչ է ֆիատ արժույթը. դա պետության թողարկած փողն է, որի արժեքը հենվում է թողարկողի հանդեպ վստահության, ոչ թե ոսկու պաշարի վրա։ Ռուբլին, դոլարը և եվրոն պատկանում են այս կատեգորիային։ Ստորև՝ ինչպես է աշխատում համակարգը, որտեղից է գալիս արժեքը և որն է տարբերությունը կրիպտոարժույթներից։

Վերջին թարմացումը՝ 2026 թվականի օգոստոսի 4։ Պատրաստել և փաստերը ստուգել է EIDEX-ի խմբագրությունը. օգտագործված աղբյուրներն ու մեթոդը նկարագրված են հոդվածի վերջում։

Ինչպես է աշխատում ֆիատ փողը

Որտեղից է եկել տերմինը

Տերմինը գալիս է լատիներեն fiat բայից՝ «թող լինի»։ Այստեղից էլ կարճ «ֆիատ» բառը, որը շուկան օգտագործում է պետության թողարկած ցանկացած միավորի համար։ Մասնագիտական գործածության մեջ ֆիատը հակադրվում է կրիպտոակտիվներին. խոսում են միջոցներ մուտքագրելու և դուրս բերելու մասին՝ նկատի ունենալով երկու համակարգերի միջև տեղաշարժը։ Իմաստն ուղղակի է. թղթադրամը կամ հաշվում կատարված գրառումը դառնում է վճարամիջոց, քանի որ պետությունն այդպես է որոշել, ոչ թե որովհետև այն պարունակում է թանկարժեք մետաղ։

Մինչև XX դարի կեսերը գործում էր այլ սկզբունք. թղթադրամները փոխանակվում էին ոսկով՝ ֆիքսված հարաբերակցությամբ։ Բրետտոն-Վուդսի համակարգը վերջնականապես դադարեց աշխատել 1971 թվականին, երբ ԱՄՆ-ը դադարեցրեց դոլարի փոխարկելիությունը մետաղի։ Այդ ժամանակից աշխարհի տնտեսությունն աշխատում է չապահովված դրամային միավորներով, և դրանք մինչ օրս կազմում են պահուստները։ Ըստ ԱՄՀ COFER տվյալների հավաքածուի՝ համաշխարհային արժութային պահուստները կազմել են մոտ 13 տրիլիոն դոլար, որից ԱՄՆ դոլարը 2026 թվականի առաջին եռամսյակում՝ 57,13%, եվրոն՝ 20,03%, յուանը՝ 1,99%։

Ինչո՞վ է այսօր ապահովված ֆիատ արժույթը

Ապահովումը մետաղները չեն, այլ երկրի տնտեսությունը՝ արտադրանքը, հարկային մուտքերը, ոսկարժութային պահուստները։ Դրամային համակարգի ֆիատ բնույթը նշանակում է միայն ապրանքի ուղղակի փոխարկելիության բացակայություն, ոչ թե արժույթի տակ հիմքի բացակայություն։

Ով է պատասխանատու թողարկման համար

Թողարկումն այսօր աշխատում է այսպես։ Կենտրոնական բանկը թողարկում է կանխիկ գումարը և կառավարում անկանխիկ միջոցների ծավալը, իսկ առևտրային բանկերը վարկ տրամադրելիս ստեղծում են լրացուցիչ դրամական զանգված։ Ռուսաստանում ազգային արժույթի կայունության համար վերջնական պատասխանատուն Ռուսաստանի Բանկն է։

Կարգավորողի լիազորություններն ավելի լայն են, քան թղթադրամ տպելը։ Կենտրոնական բանկը պահանջներ է սահմանում վարկային կազմակերպությունների համար, կառավարում ոսկարժութային պահուստները և որոշում, թե որքան կլինի հիմնական տոկոսադրույքը։ Այդ դրույքի միջոցով վարկի արժեքը հասնում է տնտեսությանը. թանկ վարկերը սառեցնում են պահանջարկը, էժանները՝ արագացնում։ Այս լծակի մասշտաբը հեշտ է տեսնել ընթացիկ ցիկլում. Ռուսաստանի Բանկն իջեցրել է հիմնական դրույքը տասը հաջորդական նիստերի ընթացքում՝ 2025 թվականի 21%-ից մինչև 14,00% 2026 թվականի հուլիսի 24-ին։

Ռուսաստանի Բանկը դրույքի վերաբերյալ որոշումները հրապարակում է նախապես հայտնի ժամանակացույցով, ուստի շուկայի մասնակիցներն ակնկալիքները նախապես ներառում են գնի մեջ։ Նույն սկզբունքն աշխատում է այլ երկրներում. յուրաքանչյուրի կենտրոնական բանկը պատասխանատու է իր դրամական միավորի համար։ Այս իմաստով Ռուսաստանի Բանկը չի տարբերվում այլ իրավասությունների իր գործընկերներից։

Կառուցվածքի ևս մեկ հենասյուն է օրենքով ամրագրված կարգավիճակը։ Երկրի ներսում ֆիատ փողը ճանաչվում է որպես օրինական վճարամիջոց. վաճառողը պարտավոր է ընդունել այն, իսկ պարտքերը մարվում են դրանով։ Արտարժույթը նման կարգավիճակ չունի, ուստի ռուսական խանութում դրանով վճարել հնարավոր չէ։

Որտեղից է ֆիատ փողն իր արժեքը ստանում

Արժեքի երեք աղբյուր կա, և բոլորն էլ ոչ նյութական են։

• Վստահություն թողարկողի հանդեպ։ Քանի դեռ շուկայի մասնակիցները վստահ են, որ թղթադրամը վաղը կընդունվի, այն աշխատում է որպես փոխանակման միջոց։

• Պետական հարկադրանք։ Հարկերը գանձվում են ազգային արժույթով, ուստի դրա պահանջարկը միշտ առկա է։

• Թողարկվող ծավալի կառավարում։ Կարգավորողը զսպում է ավելորդ թողարկումը. հիմնական գործիքներն են հիմնական տոկոսադրույքը և բաց շուկայի գործառնությունները։

Երբ մեխանիզմը խափանվում է, սկսվում է գնաճը. շրջանառության մեջ վճարամիջոցներն ավելի շատ են, քան ապրանքները, և նույն գումարով գնվում է ավելի ու ավելի քիչ։ Գների չափավոր աճը համարվում է նորմալ, մինչդեռ հիպերինֆլյացիան արագ ոչնչացնում է խնայողությունների գնողունակությունը. Վայմարյան Գերմանիայի, Զիմբաբվեի և Վենեսուելայի պատմությունը դա հաստատեց։

Ինչ է տեղի ունենում գնաճի ժամանակ

Խնայողի համար կարևորը ոչ թե անվանական գումարն է, այլ այն գնողունակությունը, որ այն կրում է։ Հազար ռուբլին տասը տարի հետո դեռ հազար ռուբլի կլինի հաշվում, բայց նկատելիորեն ավելի քիչ բան կգնի. հենց դրա համար է անշարժ ընկած փողն ըստ էության արժեզրկվում։

Այստեղից բխում է ֆիատ արժույթների ներքին թերությունը. դրանց քանակը մաթեմատիկորեն սահմանափակված չէ։ Թողարկման որոշումը կայացնում են մարդիկ, ինչը նշանակում է, որ այն կախված է քաղաքականությունից և տնտեսության վիճակից։

Ինչպես է ֆիատ փողն աշխատում գործնականում

Գործառնությունների մեծ մասը մարդը կատարում է՝ չմտածելով վճարամիջոցի բնույթի մասին։ Աշխատավարձը մուտքագրվում է հաշվին, գնումները վճարվում են քարտով, խնայողությունները դրված են ավանդում. այս ամենը ֆիատ արժույթ է անկանխիկ տեսքով։ Երկրի ներսում նման հաշվարկների համար այլընտրանքային միավոր նախատեսված չէ։ Այս իմաստով ֆիատ արժույթն այլընտրանք չունի. աշխատավարձը, հարկերը և տուգանքները հաշվարկվում են միայն դրանով։

Գործնական առանձնահատկությունն այն է, որ ֆիատ փողը հենվում է միջնորդների վրա, մինչդեռ կրիպտոարժույթի ցանցերում հաշվարկն անցնում է ուղղակիորեն դրամապանակների միջև։ Փոխանցումն անցնում է բանկով, իսկ բանկը գործում է կարգավորողի կանոններով և օրենսդրության պահանջներով։ Սրա դրական կողմ էլ կա. վիճելի գործառնությունը կարելի է բողոքարկել, իսկ սխալ վճարումը վերադարձնել չարջբեքի ընթացակարգով։

Հակառակ կողմը երրորդ անձանց որոշումներից կախվածությունն է։ Հաշիվը կարող է արգելափակվել վերահսկող մարմինների պահանջով, իսկ արտարժույթով անդրսահմանային փոխանցումները կախված են թղթակից բանկերի քաղաքականությունից և տևում են օրեր։

Կրիպտոարդյունաբերության մեջ բանկային կոնտուրին միանալու համար օգտագործվում է ֆիատ-դարպաս՝ ծառայություն, որն ընդունում է ռուբլին և հաշվեգրում բորսայի մնացորդին։ Օգտատիրոջ համար այն նման է սովորական վճարման, բայց դրա հետևում կանգնած է առանձին լիցենզավորման և համապատասխանության ենթակառուցվածք։ Հարթակները հազվադեպ են բացահայտում նման ֆիատ գործառնությունների ծավալը, իսկ միջոցների ծագումը ստուգելու պահանջները միայն աճում են։

Ինչ տեսք ունեն ֆիատ մուտքերն ու ելքերը բորսայում

Այս բաժինը գրված է ֆիատ ուղիներ վարող բորսայի կողմից, ոչ թե տեսությունից։ Նախքան մուտքի կամ վճարման եղանակը գործարկվի հաճախորդների համար, մենք ինքներս գումար ենք անցկացնում դրանով՝ երկու ուղղությամբ և փոքր չափերով. փաստաթղթային մշակման ժամանակի և իրականի տարբերությունը երևում է միայն կենդանի փոխանցման ժամանակ, իսկ այն սեփական փողով գտնելն ավելի էժան է, քան ուրիշի։

Այդ փորձարկումները հետևողականորեն և բոլոր եղանակներով ցույց են տալիս, որ սպասման փոփոխական մասը հազվադեպ է վերաբերում բորսային։ Հաշվեգրումը կատարվում է վճարման հաստատումից հետո. արագ և դանդաղ վճարման միջև տարբերությունը գալիս է բանկային կողմից՝ նրա մշակման պատուհանից, սեփական ստուգումներից, հանգստյան օրերից և ոչ աշխատանքային ժամերից։ Հենց դրա համար մենք ժամկետները նկարագրում ենք միջակայքերով, ոչ թե խոստումներով. շղթայի այն հատվածը, որը մենք վերահսկում ենք, ավելի կարճն է։

Նույն օրինաչափությունը երևում է նաև այն հարցերում, որ մեզ տալիս են։ Ամենահաճախ հանդիպող ֆիատ հարցը փոխարժեքի մասին չէ, այլ դեռ չհասած վճարման, և դեպքերի մեծ մասում այն լուծվում է ստացող բանկի մշակման պատուհանի ներսում՝ առանց կողմերի գործողության։ Երկրորդ ամենահաճախը՝ ինչու է ավանդը հարուցել միջոցների ծագման հարցում. դա լիցենզավորման պահանջ է, որը կիրառվում է ցանկացած կարգավորվող միջնորդի նկատմամբ, ոչ թե մեկ հարթակի յուրահատկություն։

Գործնական եզրակացությունը, որին մենք անընդհատ վերադառնում ենք, ձանձրալի է, բայց հուսալի. ֆիատ ուղիները համեմատելիս համեմատեք ամբողջ ճանապարհը սկզբից մինչև վերջ՝ ներառյալ բանկային հատվածը, ոչ թե միայն միջնորդավճարի տողը։ Միջնորդավճարը տեսանելի է փոխանցումից առաջ, սպասումը՝ ոչ։

Հիմնական տարբերությունը ապակենտրոնացված ցանցերից

Այդպիսի համակարգում առաջին տարբերությունը միավորների ստեղծման եղանակն է։ Կանխիկ և անկանխիկ միջոցները թողարկում է կարգավորողը, մինչդեռ բիթքոինը և նման մետաղադրամները ստեղծվում են բաշխված ցանցի կողմից՝ նախապես սահմանված կանոններով։ Այստեղից էլ գնի տարբեր վարքը. պետական միավորների համար այն կայուն է երկրի ներսում, կրիպտոակտիվների համար՝ փոխվում է ամեն օր։

Երկրորդ կարևոր կետը վերաբերում է վերահսկողությանը։ Ֆիատ հաշիվները կարող են արգելափակվել բանկի որոշմամբ, մինչդեռ կրիպտո-դրամապանակի հասանելիությունը պատկանում է միայն բանալիների տիրոջը։ Այդ ինքնավարության հակառակ կողմը. եթե բանալին կորչի, օգնող չկա, մինչդեռ բանկային համակարգն ունի վերականգնման ընթացակարգեր։ Հենց դրա համար ֆիատ փողը գործնականում գոյակցում է կրիպտոարժույթների հետ, այլ ոչ թե դուրս է մղվում դրանցով։

Արժե հիշել նաև երկու աշխարհների կապը. մետաղադրամների շուկան չափվում է ազգային արժույթների միավորներով։ Բիթքոինի գինը գնանշվում է ֆիատ արժույթներով. ռուբլով կամ դոլարով արտահայտված թիվը երկու համակարգերի հարաբերակցությունն է, ոչ թե ինքնուրույն արժեք։

Ֆիատ արժույթների ուժեղ և թույլ կողմերը

Առավելությունները տեսանելի են կենցաղային մակարդակում. ֆիատ փողը կայուն է կարճ հորիզոնում, հաշվարկները պաշտպանված են բանկային ընթացակարգերով, իսկ ընդունումը երաշխավորված է օրենքով։ Այդպիսի փող պահելը պարզ է. հաշիվ կարելի է բացել ցանկացած բանկում։ Ամենօրյա ֆիատ հաշվարկների համար այլընտրանք դեռ չի հայտնվել. մանրածախում ծանոթ արժույթները մետաղադրամներով փոխարինելու փորձերը բախվում են տատանողականությանը և իրավական սահմանափակումներին։

Ինչն է պաշտպանում խնայողությունները

Թերությունները հայելային են առավելություններին։ Արժեզրկում գների աճի հետ, կախվածություն կարգավորողի որոշումներից, խոցելիություն պատժամիջոցային սահմանափակումների նկատմամբ։ Ֆիատ գործիքներում խնայողությունները առանձին պաշտպանության կարիք ունեն՝ ավանդներ, պարտատոմսեր կամ գնաճը փոխհատուցող այլ ակտիվներ։ Ֆիատ փողից ամբողջովին հեռանալ պետք չէ. միջոցների մի մասը պահվում է դրանում՝ հաշվարկների կանխատեսելիության համար։

Կա նաև կառուցվածքային ռիսկ. ֆիատ արժույթի կայունությունը կապված է թողարկող երկրի տնտեսության վիճակի հետ։ Դոլարի և եվրոյի պես պահուստային արժույթներն ավելի հեշտ են դիմանում ճգնաժամերին, քան փոքր տնտեսությունների արժույթները. այստեղից էլ խնայողությունների մի մասն արտարժույթով պահելու սովորությունը։

Օգտակար է հիշել անվանական և իրական արժեքի տարբերությունը։ Փոխարժեքները ցույց են տալիս, թե դրամական միավորները ինչպես են հարաբերվում միմյանց, բայց չեն պատասխանում այն հարցին, թե այդ գումարով երկրի ներսում որքան ապրանք է գնվում։ Երկրորդ խնդրի համար օգտագործվում են գների ինդեքսներ, և հենց դրանք են ցույց տալիս, թե ինչ է լինում ֆիատ արժույթի հետ երկար հորիզոնում։

Կանխիկ, անկանխիկ և էլեկտրոնային հաշվարկներ

Կանխիկը թղթադրամներն ու մետաղադրամներն են, անկանխիկ փողը՝ գրառումները բանկային հաշիվներում։ Իրավականորեն երկու ձևերը համարժեք են. երկուսն էլ մնում են պետության արժույթը։ Դրամական զանգվածի մեծ մասը վաղուց գոյություն ունի թվային տեսքով, բայց հաշվառման եղանակը չի փոխում գործիքի բնույթը։

Երրորդ ձևը հայտնվեց վերջերս. կենտրոնական բանկի թողարկած թվային արժույթներ։ Ռուսաստանում դա թվային ռուբլին է՝ նույն ազգային միավորը, բայց գրանցվում է անմիջապես կարգավորողի հարթակում։ Այն կապ չունի կրիպտոարժույթների հետ. թողարկողը կենտրոնացված է, իսկ թողարկման կանոնները սահմանում է պետությունը։ Սա գլոբալ, ոչ թե տեղական տեղաշարժ է. ըստ Atlantic Council CBDC Tracker՝ 146 երկիր և արժութային միություն, որոնք ներկայացնում են համաշխարհային ՀՆԱ-ի ավելի քան 98%-ը, ուսումնասիրում են կենտրոնական բանկի թվային արժույթը, և դրանցից 77-ն արդեն առաջադեմ փուլում են՝ մշակում, պիլոտ կամ գործարկում։

Կատեգորիաները չպետք է շփոթել նաև ստեյբլքոինների դեպքում։ Այդպիսի մետաղադրամը թողարկում է մասնավոր ընկերությունը, իսկ ապահովումը երկրի երաշխիքը չէ, այլ թողարկողի պահուստները։ Ձևականորեն դա դոլարի գնին կապված կրիպտոակտիվ է։

Որտեղ է ֆիատ փողը հանդիպում կրիպտո գործարքներում

Գործնականում յուրաքանչյուր գործառնություն ունի ֆիատ կողմ՝ մետաղադրամներ գնել ռուբլով, միջոցները դուրս բերել քարտին, պորտֆելը գնահատել ծանոթ միավորներով։ Բորսաները տարանջատում են ֆիատ և կրիպտո մնացորդները, ուստի միջերեսը ցույց է տալիս, թե հաշվի որ մասն է ռուբլային արժույթով և որը՝ մետաղադրամներով։ Ուղիների և ծախսերի վերլուծությունը հավաքված է ինչպես փոխանակել կրիպտոարժույթը ռուբլու հոդվածում։

Հաշվարկները հաճախ անցնում են ստեյբլքոինների միջով. դա ավելի հարմար է միջնորդավճարով և արագությամբ, քան ֆիատ արժույթներն ուղղակիորեն մետաղադրամների փոխանակելը։ Այդպիսի գործարքների ուղենիշը USDT-RUB փոխարժեքն է։

Հակառակ ուղին նույնպես տարածված է. վաճառել կրիպտոարժույթները, դուրս բերել հաշվին, և ֆիատ փողը կրկին ձեռքի տակ է։ Ռուբլու ելքը հարկային պարտավորություն է առաջացնում. վաճառքը եկամուտ է ստեղծում, որը հայտարարագրում է հարկ վճարողը։ Դրույքաչափերը, ժամկետները և հաշվարկի կարգը հավաքված են կրիպտոարժույթի և մայնինգի հարկեր հոդվածում։

Համառոտ. հաճախակի տրվող հարցեր

Ի՞նչ է ֆիատ փողը պարզ բառերով

Դրանք սովորական պետական միավորներ են՝ առանց ապրանքային ապահովման. ռուբլի, դոլար, եվրո։ Դրանք ընդունվում են, քանի որ օրենքն այդպես է ասում, և քանի որ շուկայի մասնակիցները վստահում են թողարկողին։

Ֆիատ փողն ապահովվա՞ծ է ոսկով

Ոչ։ Ոսկու ստանդարտից հրաժարվել են ավելի քան կես դար առաջ։ Կենտրոնական բանկի պահուստներ կան, բայց թղթադրամները ֆիքսված հարաբերակցությամբ մետաղի փոխանակելը նախատեսված չէ։

Ի՞նչ են նշանակում ֆիատ մուտքերն ու ելքերը

Այդպես են անվանում տեղաշարժը բանկային հաշվի և կրիպտո-հարթակի միջև. ռուբլին փոխանցել բորսա և հետ վճարել քարտին։ Այս գործառնությունների միջնորդավճարներն ու սահմանաչափերը կախված են հարթակից, հաշվի արժույթից և ընտրված փոխանցման եղանակից։

Ֆիատ և ստեյբլքոին. ո՞րն է տարբերությունը

Առաջինը թողարկում է պետությունը, որը երաշխավորում է դրա ընդունումը երկրի ներսում։ Երկրորդը գալիս է մասնավոր ընկերությունից, որը պահուստներ է պահում և խոստանում պահպանել կապը ֆիատ արժույթի գնի հետ. այստեղ նույն մակարդակի իրավական երաշխիքներ չկան։

Կարո՞ղ է ֆիատը անհետանալ

Տեսանելի ապագայում՝ ոչ։ Պետական միավորները մնում են հարկային համակարգի և հաշվարկների հիմքը, իսկ էլեկտրոնային հաշվառումը փոխում է միայն գրառումների պահպանման եղանակը։

Ո՞րն է ավելի հուսալի՝ ֆիատ փո՞ղը, թե՞ մետաղադրամները

Հարցը սխալ է ձևակերպված. ռիսկերը տարբեր բնույթի են։ Առաջին գործիքն արժեքը կորցնում է աստիճանաբար՝ գնաճի միջոցով, երկրորդը կարող է մեկ օրում կորցնել տասնյակ տոկոս, բայց կախված չէ մեկ թողարկողի որոշումներից։

Ինչու՞ են փոխարժեքները փոխվում ամեն օր

Քանի որ մի երկրի փողը փոխանակվում է մյուսի փողի հետ շուկայական գնով՝ ըստ արտահանողների և ներմուծողների պահանջարկի, կենտրոնական բանկերի դրույքների և կապիտալի հոսքերի։

Ինչպես ենք ստուգել այս հոդվածը

Այս թարմացման համար մենք էջի յուրաքանչյուր թիվ վերստուգել ենք առաջնային աղբյուրների հետ. պահուստների բաժինների համար՝ ԱՄՀ COFER տվյալների հավաքածուն, հիմնական դրույքի համար՝ Ռուսաստանի Բանկի սեփական հայտարարությունները, կենտրոնական բանկերի թվային արժույթների համար՝ Atlantic Council CBDC Tracker-ը։ Յուրաքանչյուր թիվ կրում է իր ժամանակահատվածը, քանի որ պահուստների բաժիններն ու դրույքները վերանայվում են եռամսյակային, և էջն այլապես արագ կհնանա։

Այնտեղ, որտեղ պնդումը հնարավոր չէր հետագծել անվանված աղբյուրի և ամսաթվի հետ, մենք այն հեռացրել ենք, այլ ոչ թե կլորացրել տեղում։ Անանուն «հետազոտություններին» և խորհրդատվական ընկերություններին վերագրվող տոկոսները հեշտ է գրել և անհնար ստուգել, իսկ դրանք կրող բառարանային հոդվածն ավելի քիչ արժե, քան այն, որն ընդունում է, թե ինչը չափված չէ։ Հոդվածը վերանայվում է, երբ փոխվում են հիմքում ընկած կանոնները. հաջորդ պլանային ստուգումը հետևում է Ռուսաստանի Բանկի աշնանային դրույքային որոշումներին։

Հիմնական եզրակացություններ

• Ֆիատ արժույթը փող է, որի արժեքը հենվում է թողարկող պետության հանդեպ վստահության և օրինական վճարամիջոցի կարգավիճակի, ոչ թե ոսկու վրա. ստանդարտից հրաժարվել են 1971 թվականին։

• Թողարկումը և հիմնական դրույքը կենտրոնական բանկի մոտ են. Ռուսաստանում դա Ռուսաստանի Բանկն է, որը 2026 թվականի հուլիսին իջեցրեց դրույքը մինչև 14,00%։

• Ներկառուցված թուլությունը գնաճն է. թողարկումը մաթեմատիկորեն ոչինչ չի սահմանափակում, ուստի անշարժ խնայողությունները կորցնում են գնողունակությունը։

• Կրիպտոյից տարբերությունը միայն տատանողականությունը չէ, այլև հետշրջելիությունը. բանկային վճարումը կարելի է բողոքարկել, բլոկչեյնի փոխանցումը՝ ոչ։

• Կրիպտո գործարքներում ֆիատը միշտ առկա է մի կողմում՝ մուտքեր, վճարումներ, պորտֆելի գնահատում, իսկ ռուբլու ելքը հարկային պարտավորություն է առաջացնում։

Այս հոդվածը ընդհանուր տեղեկատվության համար է և ֆինանսական կամ հարկային խորհրդատվություն չէ։ Թվերն արդիական են վերևում նշված ամսաթվի դրությամբ և վերանայվում են աղբյուրների թարմացմանը զուգահեռ։